If you want to play as the Scout Trooper or AT-AT Driver, make sure you have the Extra Toggle feature on, then go to the Speeder Showdown level in Free Play. You should be able to play as a Scout Trooper and an AT-AT Driver. Hope this helps!